本来 běnlái & 以前 yǐqián : HSK 4

请用“本来”、“以前”填空。
Please fill in the blanks with “本来” or “以前”

1 I originally lived in Beijing,but later moved to Shanghai.
______住北京,后来搬到上海来了。

2 I used to live in Beijing, now I live in Shanghai.
_____住在北京,现在住在上海。

3 I had planned to go tomorrow, but tomorrow I cannot go, because there’s something I have to do.
_____打算明天去,可是明天有事,不能去了。

4 I’ve been there before.
______去过那里。


Answer: 1. 本来 / 以前  2. 以前  3. 本来  4. 以前


Differentiate

本来:Originally.

1 Generally, we use “后来” to explain the previous situation, but then the situation has changed.  And there are obvious changes in sentences, like the “了” indicating change in the end.

Example: 我本来打算明天去,可是明天有事,不能去

2 “本来”Often used with “后来hòulái”, like “本来……后来……”.

Example: 我本来住在北京,后来搬到上海

3 Sometimes can be replaced with “以前”.

以前:before

If we say “以前” alone, we don’t refer to the most recent, it is long ago.

✘我以前打算明天去,可是明天有事不能去了.

√我本来打算明天去,可是明天有事不能去了。


Some other HSK courses: Click here

If you want to get more excellent Chinese training opportunities, or HSK test analysisclick the icon below to consult LINGOChinese, find your teacher !

You may also like...